根据自治区民委的要求,结合我盟蒙古族古籍实际情况,特制定我盟《中国少数民族古籍总目提要蒙古族卷》(以下简称《蒙古族卷》)编纂著录工作实施方案。

    一、指导思想

  《蒙古族卷》编纂著录工作以马克思列宁主义、毛泽东思想、邓小平理论和三个代表的重要思想以及党中央、国务院关于抢救整理我国少数民族古籍的有关论述和指示为指导;贯彻江择民同志关于“整理出版古籍,继承祖国优秀文化遗产,为建设有中国特色的社会主义服务”的重要指示,坚持事实求是,以宏扬民族文化、加强民族团结为宗旨,与时俱进,开拓创新,为民族文化的繁荣发展做出应有的贡献,努力创造民族古籍工作的新局面。

    二、编写目的

   (一)汇总我国蒙古族古籍的全面情况,展示蒙古族丰富的古籍收藏;

   (二)展示蒙古族古籍的主要内容,为人文科学和自然科学科研提供新颖、全面的资料;

   (三)加强古籍工作部门与收藏单位之间的交流与协作,实现蒙古族古籍资源共享。

    三、重要意义

蒙古族古籍是蒙古族文化的重要载体,是我国民族文化的重要组成部分,也是人类共有的精神财富。《蒙古族卷》集中展示蒙古族文化的丰富内涵,反映蒙古族人民和各民族共同缔造中华民族文明的贡献,给读者提供蒙古族古籍文献的概貌。从浩如烟海的蒙古族文化宝库中发掘出同当代社会发展相契合的精神资源,籍以充分发挥其经世致用的价值取向和社会功能。这对增强民族自尊心和自信心,促进民族团结与交流,具有特殊的现实意义和深远的历史意义。

    四、收录范围

  (一)1949年10月以前形成流传,收藏于全国各地图书馆、档案馆、博物馆、文化馆、高等院校、科研机构、学术团体、新闻出版单位、民族古籍机构以及个人的蒙古族古籍各类版本或抄本、复印本、影印本;

  (二)历史上存留下来的蒙古文金石钻刻和文书、以及写在其他材料上的蒙古文古籍;

  (三)留散到国外的我国蒙古文古籍文献的各种版本或其复印件、影印件;

  (四)汉文及其他文字记录并有重要文献价值的部分蒙古族古籍、蒙古文与其他文字合壁的古籍;

  (五)口碑古籍,收录正式出版和整理存档的文字书稿。

    五、工作安排

   我盟的《蒙古族卷》的编纂著录工作,在自治区民委和《总目提要内蒙古卷》编纂工作领导小组的统一领导下,由盟民族事务局牵头,盟、旗民族工作部门和盟、旗有关单位联合完成。应从2006年8月着手组织,2007年全面启动。但由于我盟的民族古籍机构、人员、经费等多种原因,要按时完成全部任务难度很大。因此,已经组织专门力量,加快进度,按照自治区的要求,除了宗教文献可以在2010年年底前完成外,其他的力争在2008年上半年完成。具体工作分如下几个阶段:

  (一)筹备阶段(2007、5——2007、8)

   1、组建机构

 (1)成立阿拉善盟民族古籍编纂著录工作领导小组,指导全盟《蒙古族卷》编纂著录工作。编纂著录工作领导小组下设办公室,办公室设在盟民族事务局。各旗也要成立领导小组指导本旗的编纂著录工作。。

 (2)盟、旗都要分别组成由专家和相关人员组成的民族古籍编纂著录编写组,按照《中国少数民族古籍总目提要蒙古族卷》著录细则,统一、规范编纂著录工作标准,把好著录编写工作的质量关,按时完成著录工作任务。

  2、划分任务

建立《蒙古族卷》编纂著录工作的协作机制,划分各旗和各有关部门的工作职责,明确任务、分工合作。

  3、明确职责

建立健全组织原则和监督检查机制是完成这项工作的关键。要在建立分工合作、互通信息、监督检查的良好工作机制的同时,编纂著录工作的牵头单位和分工合作的有关部门要达成责任协议,责任各方互为对方负责。协作单位一定要按协议所规定的任务量,保质保量完成任务。

  4、培训学习

召开阿拉善盟民族古籍编纂著录工作会议。传达自治区会议精神,学习《中国少数民族古籍总目提要》编写纲要和《蒙古族卷》的编纂方案以及著录细则,培训盟、旗民族古籍编纂著录工作人员,尽快部署我盟民族古籍编纂著录工作。

  5、报送计划

承担具体任务的各地、各部门要做好编纂著录工作的整体计划,拿出各阶段的具体实施方案,于2007年9月底前报盟编纂著录工作领导小组办公室。

(二)编纂阶段(2007、9——2008、6)

承担编纂著录工作的各旗各部门要按计划分头开展编纂著录工作。著录、编写内容提要和初审工作一定要环环相扣,同步进行。期间,编纂著录工作领导小组办公室要定期进行监督检查,发现问题及时解决。各地各部门要把编纂著录工作进行情况定期上报盟编纂著录工作领导小组办公室,以便汇总上报自治区。各旗、各有关单位要在2008年5月底前,完成全部著录登卡、编写提要和初审工作,报盟民族事务局,以便将古籍文献简目保送自治区编委会办公室核对。

(三)宗教文献的编纂阶段(2008、6——2010、6)

完成宗教文献的编纂著录工作,上报自治区。

  六、编写原则及有关要求

编写过程中,要注意两个问题。一是正确理解和把握民族历史人物、事件的评价标准。二是正确处理继承和发展的关系。

撰高要求、编排方法、版式、规格、质量等要参照《中国少数民族古籍总目提要》编写纲要的规定和要求执行。

  七、经费安排

《蒙古族卷》编写工作的具体实施,离不开强大的财力支持。盟、旗所需编纂著录工作经费,根据国办发[1984]30号文精神和自治区有关财政分级管理的原则,盟、旗分别纳入地方财政预算予以解决。

《蒙古族卷》的编纂著录工作是一项巨大的民族文化工程,在新世纪之初,完成这一光荣而艰巨的任务,意义重大,影响深远。我们要在自治区民委的领导下,团结拼搏、精心组织、加快进度、科学安排、各司其职、各负其职,为把蒙古族古籍这一灿烂的历史文化遗产,完整、系统地展示在世人面前,而努力工作,按时按量完成全盟的民族古籍编纂著录工作任务。